| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Hygienekontrollen müssen regelmäßige Inspektionen des Arbeitsumfelds und der Arbeitsausrüstung einschließen. | Hygiene control must include regular inspections of the environment and equipment. |
| Dieser Wert kann bis auf 1500 mm erhöht sein, wenn die Höhe 1200 mm wegen der äußeren Form der Zugmaschine unter Berücksichtigung ihrer Einsatzbedingungen und ihrer Arbeitsausrüstung nicht eingehalten werden kann. | This distance may be increased to 1500 mm, if the height of 1200 mm cannot be observed due to the design, taking account of the conditions of use of the tractor and its working equipment; |