ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Antidumpingfragen englisch | Antidumpingfragen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Tatsache
,
dass
der
Vorsitzende
des
antragstellenden
Verbandes
diese
Nachrichten
verfasst
hatte
,
prüften
die
für
Antidumpingfragen
zuständigen
Kommissionsdienststellen
die
Preise
der
verschiedenen
Gemeinschaftshersteller
sorgfältig
.
…
of
anti
-
dumping
matters
examined
closely
the
prices
practiced
by
the
various
Community
producers
given
the
existence
o
f
these
e
-
mails
,
and
,
in
particula
r
,
as
the
Chairman
of
the
complainant
Association
acknowledged
that
he
was
the
author
of
the
messages
.
Nach
Eingang
dieser
Mails
forderten
die
für
Antidumpingfragen
zuständigen
Kommissionsdienststellen
den
Antragsteller
unverzüglich
auf
,
das
Material
ebenfalls
an
die
für
Wettbewerbsangelegenheiten
zuständigen
Kommissionsdienststellen
weiterzuleiten
.
Upon
receipt
of
those
e
-
mail
s
,
the
Commission
services
in
char
ge
of
anti
-
dumping
matters
immediately
invited
the
claimant
to
forward
the
same
material
to
the
Commission
services
in
charge
of
competition
matters
.