ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anpassungsbedarf englisch | Anpassungsbedarf translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bewertungen
müssen
die
Beurteilung
der
Verbesserungspotenziale
und
den
Anpassungsbedarf
des
Umweltmanagementsystems
,
einschließlich
der
Umweltpolitik
,
der
umweltbezogenen
Zielsetzungen
und
Einzelziele
beinhalten
.
Reviews
shall
include
assessing
opportunities
for
improvemen
t
and
the
need
for
changes
to
th
e
environmental
management
system
,
including
the
environmental
policy
and
environmental
objectives
and
targets
.
Konkrete
Anweisungen
zur
Vorgehensweise
bei
Entlastungsmaßnahmen
würden
deshalb
helfen
,
den
Korrektur
-
und
Anpassungsbedarf
aufgrund
der
beihilferechtlichen
Würdigung
so
gering
wie
möglich
zu
halten
.
Common
guidance
on
the
basic
features
of
relief
measures
would
,
therefore
,
help
to
minimise
the
need
for
corrections
and
ad
justments
as
a
result
of
assessment
under
the
State
aid
rules
.
Die
Verteilung
der
Mittel
für
die
nationalen
Umstrukturierungsprogramme
auf
die
Mitgliedstaaten
sollte
auf
dem
spezifischen
Umstrukturierungs
-
und
Anpassungsbedarf
in
den
wichtigsten
Baumwolle
erzeugenden
Regionen
beruhen
.
The
allocation
of
the
funds
for
the
national
restructuring
programmes
among
Member
States
should
be
based
on
the
specific
n
eeds
for
restructuring
and
adapt
ation
in
the
main
cotton
production
regions
.
