ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anlagegütererzeugung englisch | Anlagegütererzeugung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
mit
seinen
Kosten
(
einschließlich
dem
Wert
der
Arbeit
der
entlohnten
und
/
oder
nicht
entlohnten
Arbeitskräfte
)
veranschlagte
Wert
der
Anlagegütererzeugung
muss
dem
Wert
der
unter
den
Codes
2010
bis
8010
der
Tabelle
D
„
Vermögenswerte
“
eingetragenen
Anlagegüter
hinzugerechnet
werden
.
The
value
of
the
fixed
assets
produced
is
to
be
assessed
on
the
basis
of
their
cost
(
including
the
value
of
the
paid
and
/
or
unpaid
labour
)
and
m
ust
be
added
to
the
value
of
the
fixed
assets
given
under
codes
2010
to
8010
of
Table
D
‘
Assets
’.
In
jedem
Fall
muss
der
mit
seinen
Kosten
(
einschließlich
dem
Wert
der
Arbeit
der
entlohnten
und
/
oder
nicht
entlohnten
Arbeitskräfte
)
veranschlagte
Wert
der
Anlagegütererzeugung
dem
Wert
der
in
den
Rubriken
94
bis
101
eingetragenen
Anlagegüter
hinzugerechnet
werden
.
In
any
case
,
the
value
of
the
fixed
assets
produced
is
to
be
assessed
on
the
basis
of
their
cost
(
including
the
value
of
the
pa
id
and
/
or
unpaid
labour
)
and
must
be
add
ed
to
the
value
of
the
fixed
assets
given
under
headings
94
to
101
.
