| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Ammoniumcarbonat-Pufferlösung |
Ammonium carbonate buffer |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Carbonate; Peroxocarbonate (Percarbonate); handelsübliches Ammoniumcarbonat, Ammoniumcarbamat enthaltend |
Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates); commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate |
| Ammoniumcarbonat besteht aus Ammoniumcarbamat, Ammoniumcarbonat und Ammoniumhydrogencarbonat in unterschiedlichen Verhältnissen |
Ammonium carbonate consists of ammonium carbamate, ammonium carbonate and ammonium hydrogen carbonate in varying proportions |
| Carbonate; Peroxocarbonate (Percarbonate); handelsübliches Ammoniumcarbonat, Ammoniumcarbamat enthaltend, ausgenommen Waren der Unterpositionen 28362000, 28364000 und 28366000 |
Carbonates; peroxocarbonates; commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate, excluding products of 28362000, 28364000 and 28366000 |
| Carbonate, ausgenommen Waren der Unterpositionen 28362000, 28364000 und 28366000; Peroxocarbonate (Percarbonate); handelsübliches Ammoniumcarbonat, Ammoniumcarbamat enthaltend |
Carbonates, except for products under subheadings 28362000, 28364000 and 28366000; peroxocarbonates (percarbonates); commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate |
| …und Traubenzucker) mit oder ohne Säuren bzw. Alkalien und unter Zusatz von Ammoniumverbindungen (Ammoniumhydroxid, Ammoniumcarbonat, Ammoniumhydrogencarbonat, Ammoniumphosphat). |
…syrups, and dextrose) with or without acids or alkalis, in the presence of ammonium compounds (ammonium hydroxide, ammonium carbonate, ammonium hydrogen carbonate and ammonium phosphate); no sulphite compounds are used. |
| Ammoniumcarbonate, einschl. handelsübliches Ammoniumcarbonat Ammoniumcarbamat enthaltend |
Commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates |
| handelsübliches Ammoniumcarbonat und andere Ammoniumcarbonate |
Commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates |
| Ammoniumcarbonate (einschließlich handelsübliches Ammoniumcarbonat) |
Commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates |
| Ammoniumcarbonate (einschl. handelsübliches Ammoniumcarbonat) |
Commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates |
