| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| allround-view bridges | Rundumsichtbrücken |
| allround-view bridge | Rundumsichtbrücke |
| usage | Sprachgebrauch |
| Formally, the company which took over the former shipbuilding activity was a subsidiary of SSPH created in 1989, Allround Ship Services Sp. z o.o. (hereinafter ASS). | (nachstehend „ASS“ genannt), die 1989 als Tochtergesellschaft der SSPH gegründet wurde, die frühere Werfttätigkeit übernommen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Automobiles Peugeot SA ist ein Allround-Automobilhersteller, der zu 100 % PSA gehört und unter der Marke Peugeot Autos entwickelt, herstellt und vertreibt. | Automobiles Peugeot SA is a generalist motor manufacturer, wholly owned by PSA, which develops, produces and distributes cars under the Peugeot name. |
| …die laufende Produktion abzuschließen und die Werfttätigkeit bei gleichzeitiger notwendiger Umstrukturierung wieder aufzunehmen. Formal gesehen hat die GmbH Allround Ship Services Sp. z o.o. | …the State Treasury with a view to completing current production and resuming shipbuilding activities while carrying out the necessary restructuring. |