| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Abschreibungssätze | amortisation records |
| Abschreibungssätze | amortization records |
| Sprachgebrauch | usage |
| ist der Auffassung, dass die verwendeten Abschreibungssätze überprüft werden müssen, da der vereinbarte Preis das Ergebnis eines Ausschreibungsverfahrens war; | believes that as the price obtained was the result of a tender process, this should indicate that depreciation rates used may need examination; |
| Darüber hinaus versäumte es das Unternehmen, in seinen Jahresabschlüssen für jede Gruppe von Vermögenswerten die Abschreibungsmethoden und die Nutzungsdauer der Vermögenswerte bzw. die Abschreibungssätze anzugeben. | Moreover, it failed to disclose in its financial statements, and for any class of its assets, the depreciation methods used and the useful lives of the assets or the depreciation rates used. |