ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

78200 deutsch | 78200 in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
Regulation (EC) No 1892/2004 fixes at 460000 tonnes the additional quantity available for imports of bananas into the new Member States in 2005, at a rate of 381800 tonnes for traditional operators and 78200 tonnes for non-traditional operators.	Mit der Verordnung (EG) Nr. 1892/2004 wurde die zusätzliche Menge, die im Jahr 2005 für die Einfuhr von Bananen in die neuen Mitgliedstaaten zur Verfügung steht, auf 460000 t festgesetzt, von denen 381800 t auf die traditionellen Marktbeteiligten und 78200 t auf die nichttraditionellen Marktbeteiligten entfallen
Quantities of 381800 tonnes shall be available to traditional operators and 78200 tonnes to non-traditional operators.	Die Menge steht zu 381800 Tonnen traditionellen Marktbeteiligten und zu 78200 Tonnen nichttraditionellen Marktbeteiligten offen.

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Mit der Verordnung (EG) Nr. 1892/2004 wurde die zusätzliche Menge, die im Jahr 2005 für die Einfuhr von Bananen in die neuen Mitgliedstaaten zur Verfügung steht, auf 460000 t festgesetzt, von denen 381800 t auf die traditionellen Marktbeteiligten und 78200 t auf die nichttraditionellen Marktbeteiligten entfallen	Regulation (EC) No 1892/2004 fixes at 460000 tonnes the additional quantity available for imports of bananas into the new Member States in 2005, at a rate of 381800 tonnes for traditional operators and 78200 tonnes for non-traditional operators.
Die Menge steht zu 381800 Tonnen traditionellen Marktbeteiligten und zu 78200 Tonnen nichttraditionellen Marktbeteiligten offen.	Quantities of 381800 tonnes shall be available to traditional operators and 78200 tonnes to non-traditional operators.