| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| The complainant alleges that the aid amounts to SEK 4,6 million (about EUR 495268), or the difference between Lidl’s offer and the sale price. | Nach Auffassung der Beschwerdeführerin belief sich die Beihilfe auf 4,6 Mio. SEK (ca. 495268 EUR); dies entspricht der Differenz zwischen dem Angebot von Lidl und dem Verkaufspreis. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Nach Auffassung der Beschwerdeführerin belief sich die Beihilfe auf 4,6 Mio. SEK (ca. 495268 EUR); dies entspricht der Differenz zwischen dem Angebot von Lidl und dem Verkaufspreis. | The complainant alleges that the aid amounts to SEK 4,6 million (about EUR 495268), or the difference between Lidl’s offer and the sale price. |