| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| tori lines are to be deployed prior to longlines entering the water at all times south of 30oS; | südlich des 30. südlichen Breitengrades müssen Tori-Leinen immer eingesetzt werden, bevor die Langleinen zu Wasser gelassen werden; |
| Community vessels fishing south of 30oS shall carry and use bird-scaring lines (tori poles) according to following technical provisions | :Gemeinschaftsschiffe, die südlich des 30. südlichen Breitengrades fischen, setzen Vogelscheuchen-Leinen ein (Tori-Stangen), die folgenden technischen Vorschriften genügen: |