ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

2188 deutsch | 2188 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
…for fattening in solid form by Commission Regulation (EC) No 1353/2000 [9] and in liquid form by Commission Regulation (EC) No 2188/2002 [10]. …9] in fester Form und durch die Verordnung (EG) Nr. 2188/2002 der Kommission [10] in flüssiger Form für Masthühner vorläufig zugelassen.
…pigs for fattening by Commission Regulation (EC) No 261/2003 [3] and turkeys for fattening by Commission Regulation (EC) No 2188/2002 [4]. …Form für Mastschweine und durch die Verordnung (EG) Nr. 2188/2002 der Kommission [4] in flüssiger Form für Masttruthühner vorläufig zugelassen.
…ATCC 74252) was provisionally authorised for the first time for laying hens and piglets by Commission Regulation (EC) No 2188/2002 [3]. …ATCC 74252) wurde erstmals durch die Verordnung (EG) Nr. 2188/2002 der Kommission [3] für Legehennen und Ferkel vorläufig zugelassen.
…for piglets by Commission Regulation (EC) No 937/2001 [8], for turkeys for fattening by Commission Regulation (EC) No 2188/2002 [9], and for pigs for fattening by Commission Regulation (EC) No 261/2003 [10]. …Verordnung (EG) Nr. 937/2001 der Kommission [8] für Ferkel, durch die Verordnung (EG) Nr. 2188/2002 der Kommission [9] für Masttruthühner und durch die Verordnung (EG) Nr. 261/2003 der Kommission [10] für Mastschweine.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…wurde erstmals durch die Verordnung (EG) Nr. 1353/2000 der Kommission [9] in fester Form und durch die Verordnung (EG) Nr. 2188/2002 der Kommission [10] in flüssiger Form für Masthühner vorläufig zugelassen. …15136) was provisionally authorised, for the first time, for chickens for fattening in solid form by Commission Regulation (EC) No 1353/2000 [9] and in liquid form by Commission Regulation (EC) No 2188/2002 [10].
…durch die Verordnung (EG) Nr. 261/2003 der Kommission [3] in fester Form für Mastschweine und durch die Verordnung (EG) Nr. 2188/2002 der Kommission [4] in flüssiger Form für Masttruthühner vorläufig zugelassen. …LMG S-15136) was provisionally authorised for the first time for pigs for fattening by Commission Regulation (EC) No 261/2003 [3] and turkeys for fattening by Commission Regulation (EC) No 2188/2002 [4].
…und Endo-1,4-beta-xylanase aus Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74252) wurde erstmals durch die Verordnung (EG) Nr. 2188/2002 der Kommission [3] für Legehennen und Ferkel vorläufig zugelassen. …and endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74252) was provisionally authorised for the first time for laying hens and piglets by Commission Regulation (EC) No 2188/2002 [3].
…zugelassen sowie vorläufig durch die Verordnung (EG) Nr. 937/2001 der Kommission [8] für Ferkel, durch die Verordnung (EG) Nr. 2188/2002 der Kommission [9] für Masttruthühner und durch die Verordnung (EG) Nr. 261/2003 der Kommission [10] für Mastschweine. …EC) No 1259/2004 [7], and provisionally for piglets by Commission Regulation (EC) No 937/2001 [8], for turkeys for fattening by Commission Regulation (EC) No 2188/2002 [9], and for pigs for fattening by Commission Regulation (EC) No 261/2003 [10].