| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Following the work of the CEN, that method should be replaced by European and international standard EN ISO 20483:2006 and should be extended to include durum wheat grains. | Im Anschluss an die Arbeiten des CEN ist diese Methode durch die europäische und internationale Norm EN ISO 20483:2006 zu ersetzen und auf geschroteten Hartweizen auszudehnen. |
| In the event of a dispute, only the results obtained from applying standard EN ISO 20483 are to be considered valid; | Im Streitfall sind allein die Ergebnisse der Norm EN ISO 20483 entscheidend; |
| standard EN ISO 20483, or | der Norm EN ISO 20483 oder |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Im Anschluss an die Arbeiten des CEN ist diese Methode durch die europäische und internationale Norm EN ISO 20483:2006 zu ersetzen und auf geschroteten Hartweizen auszudehnen. | Following the work of the CEN, that method should be replaced by European and international standard EN ISO 20483:2006 and should be extended to include durum wheat grains. |
| Im Streitfall sind allein die Ergebnisse der Norm EN ISO 20483 entscheidend; | In the event of a dispute, only the results obtained from applying standard EN ISO 20483 are to be considered valid; |
| der Norm EN ISO 20483 oder | standard EN ISO 20483, or |