ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

11700 deutsch | 11700 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
In 1999 countervailing duties were imposed on imports to the Community of PET film originating in India, prompting a decrease in volumes of such imports from 11700 tonnes in 1998 to 10600 tonnes in 1999. Im Jahr 1999 wurden Ausgleichszölle auf die Einfuhren von PET-Folien mit Ursprung in Indien in die Gemeinschaft eingeführt, woraufhin die Einfuhrmengen von 11700 Tonnen im Jahr 1998 auf 10600 Tonnen im Jahr 1999 zurückgingen.
In 2000 the company carried out a total of 11900 trips on 18 scheduled routes (11700 in 1992). Im Jahr 2000 wurden auf 18 Linienstrecken 11900 Fahrten durchgeführt (1992 betrug die Zahl der Fahrten 11700).
There was a decrease in Indian imports to the Community at the time of the imposition of the measures, from 11700 tonnes in 1998 to 10600 tonnes in 1999 (9 %). Zum Zeitpunkt der Einführung der Maßnahmen gingen die indischen Einfuhren in die Gemeinschaft von 11700 Tonnen im Jahr 1998 auf 10600 Tonnen im Jahr 1999, d. h. um 9 %, zurück.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Im Jahr 1999 wurden Ausgleichszölle auf die Einfuhren von PET-Folien mit Ursprung in Indien in die Gemeinschaft eingeführt, woraufhin die Einfuhrmengen von 11700 Tonnen im Jahr 1998 auf 10600 Tonnen im Jahr 1999 zurückgingen. In 1999 countervailing duties were imposed on imports to the Community of PET film originating in India, prompting a decrease in volumes of such imports from 11700 tonnes in 1998 to 10600 tonnes in 1999.
Im Jahr 2000 wurden auf 18 Linienstrecken 11900 Fahrten durchgeführt (1992 betrug die Zahl der Fahrten 11700). In 2000 the company carried out a total of 11900 trips on 18 scheduled routes (11700 in 1992).
Zum Zeitpunkt der Einführung der Maßnahmen gingen die indischen Einfuhren in die Gemeinschaft von 11700 Tonnen im Jahr 1998 auf 10600 Tonnen im Jahr 1999, d. h. um 9 %, zurück. There was a decrease in Indian imports to the Community at the time of the imposition of the measures, from 11700 tonnes in 1998 to 10600 tonnes in 1999 (9 %).