ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

unterdurchschnittlicher englisch | unterdurchschnittlicher translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Es gehört zur unternehmerischen Freiheit, Unternehmen mit unterdurchschnittlicher Rentabilität weiter zu betreiben und ihnen zusätzliches Kapital zuzuführen. It is part of the entrepreneurial freedom to continue to operate enterprises with a below-average return and to inject additional capital into them.
Ansonsten wäre jede Investition des Staates in eine Bank mit unterdurchschnittlicher Rentabilität eine staatliche Beihilfe, während gleichzeitig private Kapitalgeber in dasselbe Unternehmen investierten. Otherwise, state investment in a bank with a below-average return would constitute state aid even though at the same time private investors were, in fact, investing in that enterprise.