ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
tiermedizinisch englisch | tiermedizinisch translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
tiermedizinisch
veterinary
medical
Bei
Tierarzneimitteln
gemäß
Artikel
13a
,
deren
Wirkstoffe
‚
allgemein
tiermedizinisch
verwendet
‘
werden
und
die
eine
anerkannte
Wirksamkeit
sowie
einen
annehmbaren
Grad
an
Unbedenklichkeit
aufweisen
,
gelten
die
folgenden
Sonderregelungen
.
For
veterinary
medicinal
products
the
active
substance
(
s
)
of
which
has
/
have
been
in
“
well
-
establ
ished
veterinary
use
”
as
referred
to
in
Article
13a
,
with
recognised
efficacy
and
an
acceptable
level
of
safety
,
the
following
specific
rules
shall
apply
.
:
Für
den
Nachweis
,
dass
Bestandteile
von
Tierarzneimitteln
allgemein
tiermedizinisch
verwendet
werden
,
sind
folgende
Faktoren
maßgeblich
:
The
following
factors
shall
be
taken
into
account
in
order
to
establish
a
wel
l
-
established
veterinary
medic
inal
use
of
constituents
of
veterinary
medicinal
products