| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| shoals |
Schwärme |
| shoals |
Sandbänke |
| shoals |
Untiefen |
| usage |
Sprachgebrauch |
| shoals |
seichte Stellen |
| Mauritius, Rodrigues Island, Agalega Islands and Cargados Carajos Shoals (St Brandon Islands) |
Mauritius, Rodrigues, Agalegainseln und Cargados Carajos Shoals (St. Brandoninseln) |
| …of fish inside the area within 24 miles from the baselines of the island should be prohibited, in order to preserve the shoals of large migratory fish in the vicinity of the island of Mayotte. |
…und Thunfischartigen sollte innerhalb eines Gebiets von 24 Meilen von den Basislinien der Inseln untersagt werden, um die Schwärme großer Wanderfische in der Nähe der Insel Mayotte zu erhalten. |
| e.g. dimensions of waterways (locks, bridges, fairways), visibility along fairways, specific constraints (bends, narrows, shoals, narrow and low bridges), navigation patterns, bottlenecks, operating times of locks |
Abmessungen von Wasserstraßen (Schleusen, Brücken, Fahrwasser), Sichtverhältnisse entlang des Fahrwassers, bestimmte Beschränkungen (Kurven, Engstellen, Untiefen, enge und niedrige Brücken), Navigationsmuster, Engpässe, Schleusungszeiten) |
| narrow fairway and/or shoals, |
Enges Fahrwasser und/oder Bereiche mit Mindertiefen |