ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
richterlicher englisch | richterlicher translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
richterlicher
Augenschein
judicial
inspection
Am
18
.
November
2007
stellte
New
Interline
beim
Tribunale
di
Bari
einen
Antrag
auf
Einleitung
eines
Vergleichsverfahrens
(„
procedura
di
concordato
preventivo
“),
das
die
Befriedigung
der
Forderungen
der
Gläubiger
unter
richterlicher
Aufsicht
ermöglicht
.
On
18
November
2007
New
Interline
decided
to
apply
to
the
Court
of
Bari
for
admission
to
a
settlement
procedure
between
creditors
and
the
company
(
procedura
di
concordato
preventivo
)
which
allows
for
the
payment
of
the
c
reditors'
claims
under
Cou
rt
supervision
.
Sie
müssen
über
die
Befähigung
zur
Ausübung
richterlicher
Tätigkeiten
verfügen
.
they
must
possess
the
ability
requi
red
for
appointment
to
jud
icial
office
,
