ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
reservepflichtigen englisch | reservepflichtigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Das
Mindestreserve
-
Soll
jedes
einzelnen
Instituts
wird
errechnet
,
indem
auf
den
Betrag
der
reservepflichtigen
Verbindlichkeiten
die
Reservesätze
der
entsprechenden
Verbindlichkeitenkategorien
angewandt
werden
.
The
reserve
requirement
of
each
individual
institution
is
calculated
by
applying
,
to
the
amount
of
eligible
liabilities
,
the
reserve
ratios
for
the
corresponding
categories
of
liabilities
.
Die
für
die
Festlegung
der
Mindestreserve
relevanten
reservepflichtigen
Bilanzpositionen
werden
von
den
mindestreservepflichtigen
Instituten
selbst
berechnet
und
den
nationalen
Zentralbanken
im
Rahmen
der
Geld
-
und
Bankenstatistiken
der
EZB
gemeldet
…
The
reserve
base
items
for
the
application
o
f
minimum
reserves
are
calculated
by
the
institutions
subject
to
minimum
reserves
themselves
and
are
reported
to
the
national
central
banks
within
the
general
framework
of
the
ECB
’
s
money
and
banking
statistics
…