ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
rechnungsmäßige englisch | rechnungsmäßige translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2909
/
2000
über
die
rechnungsmäßige
Verwaltung
der
nichtfinanziellen
Anlagewerte
der
Europäischen
Gemeinschaften
[
2
]
legt
die
Rechnungsführungsregeln
und
-
methoden
für
die
Verwaltung
derartiger
Anlagewerte
nach
Maßgabe
der
…
Commission
Regulation
(
EC
)
No
2909
/
2
000
of
29
December
2000
on
the
accounting
management
of
the
European
Communities
’
non
-
financial
fixed
assets
[
2
]
lays
down
accounting
rules
and
methods
regarding
non
-
financial
fixed
assets
in
accordance
with
the
…
…
in
Höhe
eines
bestimmten
Prozentsatzes
des
Wertes
des
BFP
-
Bestands
;
diese
Vergütung
wird
für
die
administrative
und
rechnungsmäßige
Verwaltung
der
BFP
erhoben
;
ab
2003
wurden
für
BFP
in
Papierform
und
dematerialisierte
BFP
unterschiedliche
…
…
outstanding
,
equal
to
a
given
percentage
of
the
value
of
the
certificates
outstanding
;
this
fee
was
the
remuner
ation
for
the
administrative
a
nd
accounting
management
of
the
certificates
;
since
2003
it
had
been
different
for
paper
certificates
and
dematerialised
…
zur
Aufhebung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2909
/
2000
über
die
rechnungsmäßige
Verwaltung
der
nichtfinanziellen
Anlagewerte
der
Europäischen
Gemeinschaften
repealing
Commission
Regulation
(
EC
)
No
290
9
/
2000
on
the
accounting
manag
ement
of
the
European
Communities
’
non
-
financial
fixed
assets
