ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ratenweise englisch | ratenweise translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ratenweise
Tilgung
amortization
ratenweise
Tilgung
redemption
in
installments
ratenweise
by
instalments
:
Vorbehaltlich
des
Absatzes
2
wird
der
jährliche
Beitrag
ratenweise
wie
folgt
ausgezahlt
:
Subject
to
paragraph
2
,
the
annual
contribution
sha
ll
be
paid
in
instal
ments
as
follows
…
Artikel
33
Absatz
4
des
Königlichen
Erlasses
Real
Decreto
1415
/
2004
vom
11
.
Juni
2004
)
ermöglichen
unter
bestimmten
Voraussetzungen
eine
Stundung
und
ratenweise
Abzahlung
von
der
Sozialversicherung
beschuldeten
Beträgen
,
z
.
B
.
bei
der
Bestellung
von
Sicherheiten
zur
Abdeckung
der
Schulden
gegenüber
der
Sozialversicherung
.
…
general
social
security
legislation
(
Article
33
(
4
)
of
Royal
Decree
1415
/
2004
of
11
June
2004
)
social
security
debts
c
an
be
deferred
and
p
aid
in
instalments
if
certain
conditions
are
met
,
including
the
provision
of
guarantees
to
cover
these
debts
.
