| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …von Daten aus mindestens 60 Tagen (unabhängig von der verwendeten Referenzzeit) ununterbrochenen Betriebs und mit verbrauchter/rückgeführter aktiver und reaktiver (sofern zutreffend) Energie sowie einschließlich der Referenzzeit und Ortsdaten zulässt. | …to store data of at least 60 days (irrespective of the time reference used) continuous work and consisting of consumed/regenerated active and reactive (if appropriate) energy, together with time reference and location data; |
| Verwendung des Registers zur Identitätsfeststellung rückgeführter Personen. | Use of the register for the identification of people to be returned |