| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| procurer | Zuhälter |
| procurer | Beschaffer |
| procurer | Loddel |
| procurer | Lude |
| procurer | Louis |
| procurer | Kuppler |
| procurer | Strizzi |
| usage | Sprachgebrauch |
| As explained above, when the State is a procurer of services from an undertaking (including one of its 100 % owned undertakings) it must act like a ‘private market investor’ and pay the market price. | Wie oben erläutert, muss der Staat, wenn er Dienstleistungen von einem Unternehmen (einschließlich eines vollständig in seinem Eigentum befindlichen Unternehmens) in Anspruch nimmt, wie ein „marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber“ auftreten und den Marktpreis bezahlen. |