ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

probing deutsch | probing in German

English	Deutsch
other	andere
probing	untersuchend
probing	sondierend
usage	Sprachgebrauch
Tank Level Probing Radars (TLPR) are a specific type of radiodetermination application, which are used for tank level measurements and are installed in metallic or reinforced concrete tanks, or similar structures made of material with comparable attenuation characteristics.	Ein Radar zur Tankfüllstandsondierung (TLPR) ist eine spezielle Funkortungsanwendung, die zum Ermitteln des Füllstands in Metall- oder Stahlbetontanks oder ähnliche Anlagen aus Werkstoffen mit vergleichbaren Dämpfungseigenschaften installiert wird.
Tank Level Probing Radar [14]	Radar zur Tankfüllstandsondierung [14]
This set of usage conditions is only available to Level Probing Radar.	Diese Nutzungsbedingungen gelten nur für Radar zur Füllstandsondierung.
This set of usage conditions is only available to Tank Level Probing Radar [16].	Diese Nutzungsbedingungen gelten nur für Radar zur Tankfüllstandsondierung [16].
The most appropriate approaches will be used for probing the FET research landscape (e.g. portfolio analysis) and for involving communities of stakeholders (e.g. consultations).	Die am besten geeigneten Konzepte werden genutzt, um die Forschungslandschaft auf dem Gebiet der künftigen und neu entstehenden Technologien zu sondieren (z. B. Portfolio-Analysen) und um Gemeinschaften interessierter Kreise einzubeziehen (z. B. Konsultationen).