| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| optometrist | Augenspezialist |
| optometrist | Augenspezialistin |
| optometrist | Optometrist |
| usage | Sprachgebrauch |
| It has requested the removal from Annex II to Directive 2005/36/EC of the profession of optician (optometrist) which has been upgraded to the level of the diploma, as provided for in Article 11(d) of Directive 2005/36/EC, and therefore no longer meets the… | Dänemark hat die Streichung des Berufs des Optikers („optometrist“) aus Anhang II der Richtlinie 2005/36/EG beantragt, da für diesen Beruf nunmehr ein Diplom im Sinne von Artikel 11 Buchstabe d der Richtlinie 2005/36/EG erteilt wird, so dass die Anforderungen von Artikel 11 Buchstabe… |
| optician (optometrist), | Optiker („optometrist“) |
| Opticien diplômé, diplomierter Augenoptiker, ottico diplomato (Optometrist with Federal Diploma of Higher Vocational Education and Training) | Opticien diplômé, diplomierter Augenoptiker, ottico diplomato |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Optometrist | optometrist |
| Optometrist | ophthalmic optician |
| Sprachgebrauch | usage |
| Dänemark hat die Streichung des Berufs des Optikers („optometrist“) aus Anhang II der Richtlinie 2005/36/EG beantragt, da für diesen Beruf nunmehr ein Diplom im Sinne von Artikel 11 Buchstabe d der Richtlinie 2005/36/EG erteilt wird, so dass die Anforderungen von Artikel 11 Buchstabe… | It has requested the removal from Annex II to Directive 2005/36/EC of the profession of optician (optometrist) which has been upgraded to the level of the diploma, as provided for in Article 11(d) of Directive 2005/36/EC, and therefore no longer meets the… |
| Optiker („optometrist“) | optician (optometrist), |