ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nachprüft englisch | nachprüft translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
von
den
Anbietern
für
die
Aufnahme
auf
diese
Liste
zu
erfüllenden
Teilnahmebedingungen
und
die
Verfahren
,
mit
denen
die
Beschaffungsstelle
nachprüft
,
ob
ein
Anbieter
die
Bedingungen
erfüllt
,
the
conditions
for
participation
to
be
satisfied
by
suppliers
for
inclusion
on
the
list
and
the
methods
that
the
procuring
entity
will
u
se
to
verify
that
a
supplier
satisfies
the
conditions
;
nachprüft
,
dass
die
klinischen
Untersuchungen
,
die
Laboruntersuchungen
und
die
Obduktionen
negative
Befunde
in
Bezug
auf
die
Aviäre
Influenza
,
die
Newcastle
-
Krankheit
und
Chlamydophila
psittaci
ergeben
haben
.
verify
that
t
he
results
of
the
clinical
,
post
-
mortem
and
laboratory
tests
on
the
animals
have
revealed
no
occurrence
of
avian
influenza
,
Newcastle
disease
or
Chlamydophila
psittaci
.
