ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
kommunikationsbezogene englisch | kommunikationsbezogene translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sprachkenntnisse
gemäß
Anhang
VI
der
Richtlinie
2007
/
59
/
EG
(
allgemeine
Sprachkenntnisse
und
/
oder
spezifische
kommunikationsbezogene
und
terminologische
Kenntnisse
für
Eisenbahnbetrieb
und
Sicherheitsverfahren
).
linguistic
knowledge
in
accordance
with
Annex
VI
to
Directive
2007
/
59
/
EC
(
general
lingui
stic
knowledge
and
/
or
specific
communication
and
terminology
for
rail
operations
and
safety
procedures
).
…
des
Infrastrukturbetreibers
von
der
des
Eisenbahnverkehrsunternehmens
unterscheidet
,
muss
die
entsprechende
sprachliche
und
kommunikationsbezogene
Schulung
einen
wesentlichen
Bestandteil
des
gesamten
Kompetenzmanagementsystems
des
Eisenbahnverkehrsunternehmens
darstellen
.
…
used
by
the
Infrastructure
Manager
differs
from
that
habitually
used
by
the
Railway
Undertaking
’
s
personnel
,
such
linguistic
and
communication
s
training
must
form
a
critical
part
of
the
Railway
Undertaking
’
s
overall
competence
management
system
.
