| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| es hat sich herumgesprochen, dass ... | word has got out/around that ... |
| sich herumgesprochen | got about |
| sich herumgesprochen | gotten about |
| Der Erfolg hat sich mittlerweile herumgesprochen. | By now word has spread about/of the success. |
| Jetzt, wo sich das herumgesprochen hat, wird der Laden gestürmt. | Now that word has got out/spread, there is a run on the shop /store . |
| Es hat sich bis zu uns herumgesprochen. | It has percolated through to us. |