ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

gegensätzliche englisch | gegensätzliche translation

Deutsch English
Verben verbs
politisch gegensätzliche Standpunkte einverleiben to triangulate
Sprachgebrauch usage
gegensätzliche/widersprechende Interessen conflicting interests
Eine Anhörung unter interessierten Parteien mit unterschiedlichen Interessen kann vom Anhörungsbeauftragten, der auch den Vorsitz führt, organisiert werden, damit gegensätzliche Ansichten geäußert und Gegenargumente vorgebracht werden können. A hearing among interested parties with different interests may be organised and chaired by the hearing officer to allow opposing views to be presented and rebuttal arguments offered.
In einer solchen Situation ergeben sich oft äußerst gegensätzliche Interessen zwischen wissenschaftlichen Erfordernissen und den Bedürfnissen der Tiere. This is a situation where there are often highly conflicting interests between the scientific requirements and the needs of the animal.