ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ernährungswissenschaftlichen englisch | ernährungswissenschaftlichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Berechtigung
zum
Empfang
der
Nahrungsmittelhilfe
richtet
sich
nach
eindeutigen
ernährungswissenschaftlichen
Kriterien
.
Eligibility
to
receive
the
food
aid
shall
be
subject
to
clearly
-
defined
criteria
related
to
nutritional
objectives
.
Die
grundlegenden
ernährungswissenschaftlichen
Anforderungen
an
die
Zusammensetzung
der
beiden
großen
Kategorien
dieser
Erzeugnisse
,
also
Getreidebeikost
und
andere
Beikost
,
sollten
festgelegt
werden
.
The
essential
nutritional
requirements
for
the
compositi
on
of
the
two
broad
categories
of
these
products
,
namely
processed
cereal
-
based
foods
and
baby
foods
,
should
be
laid
down
.
Das
Futter
muss
allen
ernährungswissenschaftlichen
Anforderungen
für
die
jeweils
eingesetzte
Spezies
entsprechen
.
Diets
should
meet
all
the
nutritional
requirements
of
the
species
under
test
.