ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

erfolgsabhängigen englisch | erfolgsabhängigen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die HRE zahlte dem Staat für die 35 Mrd. EUR Garantien eine Vergütung bestehend aus einer Grundprämie und einer erfolgsabhängigen Prämie. HRE paid a guarantee premium to the State for the EUR 35 billion guarantee consisting of a basic premium and a performance-related premium.
Die Bemessung der erfolgsabhängigen Vergütungskomponenten sollte auf den längerfristigen Erfolg abstellen und den dabei noch ausstehenden Risiken Rechnung tragen. The assessment of the performance-based components of remuneration should be based on longer-term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance.