| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| entreißen | to wrest |
| Sprachgebrauch | usage |
| jdm. etw. entreißen | to snatch sth. from sb. |
| jdm. etw. entreißen | to wrest sth. from sb. |
| jdm. etw. entreißen | to wrench sth. from sb. |
| Die Annahme, SeaFrance könne eine Auslastungsquote von 80 % erreichen, sei nicht realistisch, es sei denn die Beihilfen würden genutzt, um die Preise drastisch zu senken und den Wettbewerbern Marktanteile zu entreißen. | It would be unrealistic to rely on SeaFrance being able to achieve a load factor of 80 %, unless the aid is used to carry out aggressive price cuts and to take market shares from competitors. |