ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
digitalised deutsch | digitalised in German
English
Deutsch
other
andere
digitalised
digitalisiert
usage
Sprachgebrauch
GME
commits
itself
to
maintain
,
during
the
validity
of
the
commitments
,
the
conditions
currently
applicable
for
these
non
-
digitalised
wiring
diagrams
.
GME
verpflichtet
sich
,
während
der
Geltungsdauer
der
Verpflichtungszusagen
die
Bedingungen
beizubehalten
,
die
derzeit
für
diese
nicht
digitalisiert
en
Schaltbilder
gelten
.
The
ultrasound
signal
shall
be
digitalised
;
stored
and
processed
by
a
microprocessor
(
type
SHARC
ADSP
-
21060L
).
Das
Ultraschallsignal
wird
von
einem
Mikroprozessor
(
Typ
SHARC
ADSP
-
21060L
)
digitalisiert
,
aufgezeichnet
und
analysiert
.
The
ultrasound
signal
shall
be
digitalised
,
recorded
and
analysed
by
a
microprocessor
.
Das
Ultraschallsignal
wird
von
einem
Mikroprozessor
digitalisiert
,
aufgezeichnet
und
analysiert
.