ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
depotverwahrte englisch | depotverwahrte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ansätze
zur
Erstellung
von
Statistiken
über
depotverwahrte
Wertpapierbestände
Approaches
for
compiling
statistics
o
n
holdings
of
securities
hel
d
in
custody
„
depotverwahrte
Wertpapiere
“:
Wertpapiere
,
die
von
Verwahrstellen
für
Rechnung
von
Anlegern
gehalten
und
verwaltet
werden
;
‘
securities
held
in
cu
stody
’
means
securities
which
are
held
and
administered
by
custodians
on
behalf
of
investors
;
:
in
Bezug
auf
Wertpapierbestände
nach
ansässigen
Anlegern
ohne
NZBen
,
depotverwahrte
Wertpapiere
nach
ansässigen
Verwahrstellen
für
Rechnung
von
in
anderen
Mitgliedstaaten
des
Euro
-
Währungsgebiets
ansässigen
Anlegern
und
von
Unternehmen
des
Euro
-
Währungsgebiets
begebene
Wertpapiere
,
die
von
ansässigen
Verwahrstellen
für
…
with
respect
to
holdings
of
securities
by
resid
ent
investors
excluding
NCBs
,
securities
held
in
custody
by
resident
custodians
on
behalf
of
investors
resident
in
other
euro
area
Member
States
and
securities
issued
by
euro
area
entities
held
in
custody
…
