ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
denigrating deutsch | denigrating in German
English
Deutsch
other
andere
denigrating
schmälernd
denigrating
kleinredend
denigrating
herabmindernd
denigrating
verunglimpfend
denigrating
abqualifizierend
usage
Sprachgebrauch
denigrating
verächtlich
machend
He
was
the
main
actor
of
the
regime's
propaganda
until
December
2010
,
by
systematically
denigrating
the
opposition
and
justifying
gross
violations
of
human
rights
and
recurrent
crackdowns
on
the
opposition
and
on
civil
society
in
Belarus
.
Bis
Dezember
2010
war
er
der
Hauptakteur
der
Regierungspropaganda
,
der
die
Opposition
systemat
isch
verunglimpfte
und
schwere
Verstöße
gegen
die
Menschenrechte
und
häufiges
gewaltsames
Vorgehen
gegen
die
Opposition
und
die
Zivilgesellschaft
in
Belarus
rechtfertigte
.
The
Portuguese
authorities
point
out
that
,
in
any
event
,
the
promotion
and
advertising
activities
conducted
by
Viniportugal
are
not
aimed
at
dissuading
consumers
from
buying
wine
products
from
other
Member
States
or
denigrating
those
products
.
Die
portugiesischen
Behörden
verweisen
darauf
,
dass
die
von
Viniportugal
durchgeführten
Absatzförderungs
-
und
Werbemaßnahmen
in
keinem
Fall
darauf
abzielen
,
die
Verbraucher
davon
abzuhalten
,
Weinerzeugnisse
anderer
Mitgliedstaaten
zu
kaufen
,
ode
r
deren
Erzeugnisse
zu
diffamieren
.