ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

deklarationen englisch | deklarationen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Deklarationen	declarations
Sprachgebrauch	usage
Besteht die Primärverpackung aus verwerteten Altstoffen, müssen alle entsprechenden Angaben auf der Verpackung der ISO-Norm 14021 „Umweltkennzeichnungen und -deklarationen — umweltbezogene Anbietererklärungen (Umweltkennzeichnung Typ II)“ entsprechen.	If the primary packaging is made of recycled material, any indication of this on the packaging shall be in conformity with the ISO 14021 standard ‘Environmental labels and declarations — Self declared claims (type II environmental labelling)’.
Umweltkennzeichnungen und -deklarationen - Typ III Umweltdeklarationen – Grundsätze und Verfahren.	Environmental labels and declarations - Type III environmental declarations - Principles and procedures.
Umweltkennzeichnungen und –deklarationen – allgemeine Grundsätze.	Environmental labels and declarations – General principles.
Internationale Norm – Umweltkennzeichnungen und -deklarationen - Typ III Umweltdeklarationen - Grundsätze und Verfahren.	International Standard – Environmental labels and declarations – Type III environmental declarations – Principles and procedures.
Am 21. Oktober 2008 legte Spanien eine Übersichtstabelle über die in den Jahren 2006, 2007 und 2008 gewährten De-minimis-Beihilfen zusammen mit den entsprechenden Deklarationen vor.	On 21 October 2008, the Spanish authorities presented an overview of the de minimis aid granted in 2006, 2007 and 2008, together with the corresponding declarations.