| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| bookbinding |
Buchbinden |
| bookbinding board |
Buchbinderpappe |
| bookbinding material |
Bucheinbandmaterial |
| bookbinding machine |
Buchbindemaschine |
| bookbinding material |
Buchbindematerial |
| bookbinding supply |
Buchbindereibedarf |
| bookbinding firm/company |
Buchbindereibetrieb |
| bookbinding adhesive |
Buchbinderklebstoff |
| bookbinding technique |
Buchbindetechnik |
| Bookbinding machinery |
Buchbindereimaschinen |
| Bookbinding services |
Buchbinderdienste |
| usage |
Sprachgebrauch |
| bookbinding fabrics |
Bucheinbandstoffe pl. |
| bookbinding products |
Buchbindereierzeugnisse pl. |
| Bookbinding machinery, including book-sewing machines |
Buchbindereimaschinen und -apparate, einschließlich Fadenheftmaschinen |
| Bookbinding and finishing of books and similar articles (folding, assembling, stitching, glue, cutting, cover laying) |
Druckweiterverarbeitung von Büchern usw. durch Falzen, Zusammentragen, Heften, Binden, Beschneiden |
| NACE 22.23: Bookbinding |
NACE 22.23: Binden von Büchern |
| bookbinding and other costs essential for preserving books and periodicals. |
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und Veröffentlichungen. |
| Bookbinding and finishing services |
Buchbinderdienste und Verarbeitung |
| Paper, printing and bookbinding machinery and parts |
Maschinen für Papier- und Druckwerk, zum Bucheinbinden und Teile dafür |
| Parts of printing or bookbinding machinery |
Teile von Druck- oder Buchbindereimaschinen |
| Printing and bookbinding machinery |
Druck- und Buchbindereimaschinen und -apparate |