| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und Veröffentlichungen. |
bookbinding and other costs essential for preserving books and periodicals. |
| die Kosten von Buchbindearbeiten und der Erhaltung der Werke der Bibliothek, |
binding and upkeep of library books, |
| Anschaffung von Büchern, Dokumenten und sonstigen nichtperiodischen Veröffentlichungen, einschließlich der Ergänzungsbände; Abonnements von Zeitungen, Zeitschriften und verschiedenen Veröffentlichungen, sowie Buchbindearbeiten und sonstige unerlässliche Ausgaben im Zusammenhang mit der Archivierung von Zeitschriften, |
the purchase of books, documents and other non-periodical publications, including updates, and subscriptions to newspapers, periodicals and various publications, and the cost of binding and other costs for the preservation of periodicals, |
| die Kosten für Buchbindearbeiten und für die Erhaltung der Werke der Bibliothek, |
the cost of the binding and upkeep of library books, |