ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
biomechanischen englisch | biomechanischen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Diese
Vorschrift
gilt
als
eingehalten
,
wenn
bei
der
Prüfpuppe
mit
eingebauten
Instrumenten
die
folgenden
biomechanischen
Bewertungskriterien
nach
der
Anlage
4
erfüllt
sind
:
This
requirement
shall
be
considered
satisfied
if
the
following
biomechanical
acceptability
criteria
for
the
i
nstrumented
manikin
,
determine
d
in
accordance
with
Appendix
4
,
are
met
;
that
is
:
Bei
einer
Prüfpuppe
auf
einem
nach
vorn
gerichteten
Sitz
müssen
die
folgenden
biomechanischen
Bewertungskriterien
erfüllt
sein
:
For
a
manikin
in
an
auxiliary
forward
-
facing
seat
the
following
biomechanical
acceptability
c
riteria
have
to
be
met