ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
besuchtem englisch | besuchtem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dabei
wird
der
Datenroamingverkehr
über
das
Funkzugangsnetz
des
Betreibers
des
besuchten
Netzes
gesendet
und
empfangen
und
zwischen
besuchtem
Netz
und
Heimatnetz
weitergeleitet
.
Data
roaming
traffic
is
sent
and
received
over
the
radio
access
network
of
the
visited
network
operator
,
and
rout
ed
between
visited
network
and
home
network
.
Die
aktuellen
GSM
/
GPRS
-,
EDGE
-
und
UMTS
-
Normen
ermöglichen
dem
Betreiber
des
besuchten
Netzes
schon
heute
die
technische
Abwicklung
des
Datenroamingverkehrs
und
die
Bereitstellung
der
Internetanbindung
,
ohne
dass
eine
Weiterleitung
zwischen
Heimatnetz
und
besuchtem
Netz
nötig
wäre
.
The
current
GSM
/
GPRS
,
EDGE
and
UMTS
standards
already
enable
the
visited
network
operator
to
technically
handle
data
roaming
traffic
and
to
provide
the
connection
to
the
internet
service
without
the
necessity
of
routing
betwe
en
home
and
visite
d
network
.