ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

beeidete englisch | beeidete translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
beeidete/beeidigte Aussage sworn statement
beeidete/beeidigte Aussage statement under oath
beeidete/beeidigte Aussage verified statement
nicht beeidete/beeidigte Aussage unsworn statement
…einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zur Ausführung des Auftrags befugt sind; dieser Nachweis kann durch einen Eintrag in einem Handels- oder Berufsregister, eine beeidete Erklärung oder Bescheinigung, die Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation, eine ausdrückliche Berechtigung oder die Eintragung im Umsatzsteuerregister… …they are authorised to perform the contract under national law, as evidenced by inclusion in a trade or professional register, or a sworn declaration or certificate, membership of a specific organisation, express authorisation, or entry in the VAT…