ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

aushärtende englisch | aushärtende translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Nach Abschluss der Wicklung müssen warm aushärtende Harze in einem vorher festgelegten und kontrollierten Zeit-Temperatur-Verlauf durch Erwärmen ausgehärtet werden. After winding is complete, thermosetting resins shall be cured by heating, using a predetermined and controlled time-temperature profile.
Als Imprägnierstoff können warm aushärtende oder thermoplastische Harze verwendet werden. The material for impregnation may be thermosetting or thermoplastic resins.
Geeignete Grundstoffe sind beispielsweise Epoxidharz, modifiziertes Epoxidharz, warm aushärtende Kunststoffe wie Polyester und Vinylester sowie Thermoplaste wie Polyethylen und Polyamid. Examples of suitable matrix materials are epoxy, modified epoxy, polyester and vinyl ester thermosetting plastics, and polyethylene and polyamide thermoplastic material;