ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

ausgefeilter englisch | ausgefeilter translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Da die Steuerplanungsstrukturen immer ausgefeilter werden und die nationalen Gesetzgeber oft nicht genug Zeit haben zu reagieren, erweisen sich bestimmte Maßnahmen zur Missbrauchsbekämpfung oft als ungeeignet, um mit neuen Strukturen der aggressiven Steuerplanung…	As tax planning structures are ever more elaborate and national legislators are frequently left with insufficient time for reaction, specific anti-abuse measures often turn out to be inadequate for successfully catching up with novel aggressive tax…
Im Laufe der Zeit sind die Steuerplanungsstrukturen jedoch immer ausgefeilter geworden.	Over time, however, the tax planning structures have become ever-more sophisticated.