ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
arbeitsvertraglichen englisch | arbeitsvertraglichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
arbeitsrechtlichen
Vorschriften
anpassen
und
dabei
erforderlichenfalls
die
unterschiedlichen
arbeitsvertraglichen
Regelungen
und
Arbeitszeitregelungen
überprüfen
;
the
adaptation
of
employment
legislation
,
reviewing
where
ne
cessary
the
different
contractual
and
wo
rking
time
arrangements
,
der
variablen
Vergütung
,
die
eine
nachhaltige
und
risikobereinigte
Leistung
sowie
die
Leistungen
widerspiegeln
sollte
,
die
über
die
Erfüllung
der
arbeitsvertraglichen
Pflichten
nach
Maßgabe
der
Tätigkeitsbeschreibung
des
Mitarbeiters
hinausgehen
.
variable
remuneration
which
should
reflect
a
sustainable
and
risk
adjusted
performance
as
well
as
performance
in
ex
cess
of
that
required
to
fulfil
the
empl
oyee's
job
description
as
part
of
the
terms
of
employment
.