| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| abbuchen | to debit |
| Sprachgebrauch | usage |
| abbuchen | to write off |
| Abbuchen von Kleinstbeträgen | salami shaving |
| Abbuchen von Kleinstbeträgen | penny shaving |
| durch Dauerauftrag abbuchen | to pay by standing order |
| einen Betrag von einem Konto abbuchen | to debit a sum from an account |
| Die Kommission kann bis zu 5 % der in den Treuhandfonds eingezahlten Beträge zur Deckung ihrer Verwaltungskosten aus den Jahren, in denen die in Absatz 6 genannten Beiträge anfänglich verwendet wurden, abbuchen. | The Commission shall be authorised to withdraw a maximum of 5 % of the amounts pooled into the trust fund to cover its management costs from the years in which the contributions referred to in paragraph 6 have started to be used. |