ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zustimmungsverfahren englisch | Zustimmungsverfahren translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…Zeitpunkt nach seinem Inkrafttreten zu ermöglichen, sollten sich die Mitgliedstaaten bemühen, ihre internen Zustimmungsverfahren unverzüglich durchzuführen.	…Treaty as soon as possible after its entry into force, Member States should endeavour to complete their internal procedures for approval without delay.
Die Möglichkeit für einen Bestimmungs- oder Durchfuhrmitgliedstaat, das automatische Zustimmungsverfahren für Verbringungen abzulehnen, hat einen ungerechtfertigten Verwaltungsaufwand zur Folge und schafft Unsicherheit.	The possibility for a Member State of destination or of transit to refuse the automatic procedure for granting consent to shipments imposes an unjustified administrative burden and generates uncertainty.