| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In diesem Fall ist den spezifischen Zugmustern und Wildvogelarten, die sich von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat unterscheiden können, Rechnung zu tragen. | In that case the specific migration patterns and wild bird species, which may vary in different Member States shall be taken into account. |
| Bei der Probenahme ist auch den jahreszeitlich bedingten Zugmustern Rechnung zu tragen, die sich zwischen den Mitgliedstaaten unterscheiden können. | Sampling must consider the seasonality of migration patterns, which may vary in different Member States. |