| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| „ganze Körner“: Körner, bei denen unabhängig von den Merkmalen jeder Verarbeitungsstufe höchstens ein Teil des Zahns entfernt wurde; | ‘Whole grains’ means grains from which only part of the end has been removed, irrespective of characteristics produced at each stage of milling. |
| :„gebrochene Körner oder Bruchreis“: Körner, bei denen ein Teil oberhalb des Zahns entfernt worden ist; Bruchreis umfasst: | ‘Broken grains or fragments’ means grains from which a part of the volume greater than the end has been removed; broken grains include |