| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zeitpunkt des ersten Alarms: Ortszeit (Stunde, Minute), zu der die amtlichen Waldbrandschutzdienste über den Ausbruch des Feuers informiert wurden. | Time of first alert: the local time (hour, minute) at which the official forest fire protection services were informed of the outbreak of the fire. |
| Datum des ersten Alarms: örtliches Datum (Tag, Monat, Jahr), an dem die amtlichen Waldbrandschutzdienste über den Ausbruch des Feuers informiert wurden. | Date of first alert: The local date (day, month, year) at which the official forest fire protection services were informed of the outbreak of the fire. |