ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vorschussantrags englisch | Vorschussantrags translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Mitgliedstaat
übermittelt
der
Kommission
unverzüglich
eine
Kopie
jedes
Vorschussantrags
und
einen
Nachweis
für
die
Leistung
der
diesbezüglichen
Sicherheit
.
The
Member
State
shall
forward
a
copy
of
each
application
for
an
advance
payment
and
proof
that
the
corr
esponding
security
has
been
lodged
to
the
Commission
immediately
.
Der
Mitgliedstaat
übermittelt
der
Kommission
unverzüglich
eine
Kopie
jedes
Vorschussantrags
und
einen
Nachweis
für
die
Leistung
der
diesbezüglichen
Sicherheit
.
The
Member
State
shall
immediately
forward
to
the
Commission
a
copy
of
e
ach
application
for
an
advance
p
ayment
and
proof
that
the
corresponding
security
has
been
lodged
.
Der
Mitgliedstaat
übermittelt
der
Kommission
auf
Verlangen
und
innerhalb
von
zehn
Arbeitstagen
eine
Kopie
jedes
Vorschussantrags
und
einen
Nachweis
über
die
Leistung
der
diesbezüglichen
Sicherheit
.“
The
Member
State
shall
forward
to
the
Commission
upon
its
request
and
within
10
working
days
a
copy
of
each
application
for
an
advance
paym
ent
and
proof
that
the
corresponding
security
has
been
lodged
.’;
