| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Einspritzvolumen: 0,5 µl einer 1 %igen Probenlösung (Volumenfraktion) werden injiziert. | Injection volume: Inject 0,5 µl of a 1 % (volume fraction) sample solution. |
| Zur Gaschromatografie mit einer gepackten Säule wird eine 5 %ige Lösung des Fettes (Volumenfraktion) (hergestellt gemäß Absatz 7.1) in n-Hexan (4.4) oder n-Heptan (4.5) aufgelöst. | For gas chromatography with a packed column, prepare a 5 % (volume fraction) solution of the fat (obtained according to 7.1) in n-hexane (4.4) or n-heptane (4.5). |
| Historische Produktion Volumenfraktion reiner Wasserstoff im Jahr k des Bezugszeitraums | historical production volume fraction of pure hydrogen in year k of the baseline period |
| Volumenfraktion O2 in Trockenluft [= 0,2095], | volume fraction of O2 in dry air [= 0,2095]; |
| Volumenfraktion O2 im Abgas. | volume fraction of O2 in flue gas. |